전국의 뷰티 가족 여러분!
동남부의 교육 문화 교통의 허브이자 뷰티의 메카로 성장하고 있는 이 곳 아틀란타의
Infinite Energy Forum(Gwinnett Civic Center)에서 오는 9월 30일 제 1 회 United
Georgia Beauty Trade Festival을 전국 최대의 트레이드쇼로 준비하여 개최하기로
결정하였습니다.
특히 트레이드쇼가 열리는 “Infinite Energy Forum”(구 Gwinnett Civic Center)은 한인
커뮤니티 중심부에 위치하고 있는 전문 트레이드쇼 장으로 각종 편의 시설 이용의
편리함은 물론 홀세일의 접근이 용의하여 트레이드 쇼장으로는 최적의 조건을 갖춘
전국 최고의 장소이기도 합니다.
이번 트레이드쇼는 급변하고 있는 뷰티 시장의 능동적인 대처와 심각한 가격 경쟁에
기인한 열악한 비즈니스 환경에서, 소매상에게는 각종 프로모션을 통한 가격 경쟁력의
확보는 물론 최근 시장의 트렌드 및 신상품에 관한 정보 교환으로 비지니스에 활력을
불어 넣고,도매상에게는 트레이드쇼의 최대 장점인 디렉 세일의 기회와 함께 신상품에
대한 테스트 마케팅으로 이용할 수 있는 기회의 장이 될 것입니다.
따라서 각종 헤어, 가발, 잡화, 주얼리, 케미컬, 패션 의류, 커스메딕스, 시큐리티 시스템,
카드 서비스등 다양한 품목을 유치하도록 하여 도소매가 모두 윈윈하는 트레이드쇼가
되도록 최선을 다 하겠습니다.
또한 이번 트레이드쇼는 각종 푸짐한 이벤트 행사를 제공하여 뷰티인의 축제로 진행할
예정이며, 아울러 함께 참여 하시는 바이어들의 편의를 위하여 5 시간 이상의 거리에서
오시는 분들을 위한 숙박 제공(2인 1실)과 행사 다음날 무료 골프 행사도 준비 예정이니
뷰티인들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.
2018 년 3 월 21 일
미주 조지아 Trade Festival
행사 위원장 : 손윤식
총괄 기획 단장 : 홍 재호, 지명구
To all fellow beauty enthusiasts nationwide!
Nation’s Southeast is a mecca for education, culture, transportation hubs, and the
beauty industry. Here, we will be holding our first United Georgia Beauty Trade
Festival, the largest nationwide trade show that will take place on September 30, 2018
at Atlanta’s Infinite Energy Forum (Gwinnett Civic Center).
The Infinite Energy Forum (Gwinnett Civic Center) featuring the trade show is located
at the center of Georgia’s Korean community. It is also an optimal trade show venue
with various facilities that are easily accessible. It is truly the best nationwide place
for convenient wholesale.
The beauty market is rapidly changing. Many are actively coping with the serious
price competition in poor business environments. In this trade show and through
various promotions, retailers will experience how price competition can work in
their favor. And of course, we will exchange information on recent trends and new
products from the latest market. Participants will gain insights on how to revitalize
businesses. At the trade show, wholesale merchants will be gaining the maximum
benefits of direct sale while having a chance to use test marketing of new products.
Therefore, we are calling attention to various items, such as hair, wigs, miscellaneous
goods, jewelry, chemicals, fashion clothing, cosmetics, security systems, card services,
etc. We will do our best to become a trade show that will be a win-win situation for our
association, wholesale merchants, and retailers.
Also, we anticipate that this tradeshow will provide various and enriching events, and
proceed with a beauty festival atmosphere. For the convenience of buyers travelling
to the venue within a 5 hour distance, we would like to offer accommodation to these
participants of the festival with the following: 2 people/1 room lodging and a free golf
event that will be prepared the day after the festival. We look forward to welcoming
those in the beauty industry to show their interest and participate in our festival.
March 21, 2018
United Georgia Beauty Supply Association
Event Chairman : Yoon Shik Sohn
Planning Manager : Jae Ho Hong, Myoung Gu Ji